Musical: A Família Addams
Versões: Claudio Botelho
Pra quem é Addams
A vida é mais a luz da lua
Pra quem é Addams
O frio manda no calor
Eu vejo o mundo cinza e fico em paz
A vida com veneno vale mais
Pra mim também
Pra quem é Addams
Um certo humor é necessário
Pra quem é Addams
A morte sempre lhe cai bem
Ninguém tá nem aí
Se o mundo aposta em ser legal
A gente é Addams
E ser legal é ser do mal
(...)
Pra quem é Addams
O maridão adora a esposa
Pra quem é Addams
É sempre hora do amor
Com o pé na cova a gente tá feliz
E o sangue jorra em todo chafariz
Pra quem é Addams
A vida é sempre um arco e flecha
Pra quem é Addams
É sempre hora de explodir
Algumas gotas, um botão e esquenta até o fim
Pra quem é Addams
A coisa mexe e pega sim
Um céu de chumbo e não de anil
Um espelho quebrado em mil
Eis que a cova do chão se abriu
Defuntos pra exumar
(...)
Da catacumba
Fundo da tumba
A gente veio aqui
Morto para sempre
Podre do ventre
Hoje eu apareci
Cada cadáver vem pronto pra ver
A festa anual
Eu vejo verme
Meu sangue ferve
Um brinde a todo mal
(...)
Pra quem é Addams
(Ta bom, pra quem é Addams)
Existe sempre um compromisso
(Bombom pra quem é Addams)
Pra quem é Addams
(Champagne)
Fidelidade ao nosso clã
A regra da família diz
Família é para valer
Pra quem é Addams
Não é possível escolher
Pra quem é Addams
Vai ser assim até morrer
Ela já cresceu e eu não to pronto
Ela já cresceu e eu não vi
Quando foi, por Deus
Que dos braços meus
Ela foi cair nos braços de outro
Ai, por que?!
Ela já cresceu
Wandinha ta virando Wandona!
Que estranha sensação
Segredos a guardar
Jantar, anel, paixão
(...)
Como a mosca na luz
Jesus Cristo sobre a cruz
Sou eu
Como um cão no canil
Um argentino no Brasil
Sou eu
A mulher sempre ali
E a filha sempre lá
Não há chance de escapar
Não dá, não deu
Eu bati, eu cai
Vejam quem tá preso aqui
Sou eu, eu, eu
Lambari no anzol
Borboleta no formol
Sou eu
Um paxá sem harém
Um teatro sem ninguém
Sou eu
Se eu gritar, se eu chorar
Nada disso vai mudar
Ninguém tira um dinossauro de um museu
Sei que não, tudo em vão
Entre as grades da prisão
Sou eu, sou
Segredos eu não sei guardar
Nas costas da mulher
Que amo, que venero
E faz de mim o que quiser
Mantém aceso o gás
É ela quem me faz
Como é que eu vou mentir?
Como é que eu vou trair?
Mas veio a filha e de repente tudo esfumaçou
Não hei de ser aquele cuja a prole desprezou
Qualquer lugar pra mim
É uma poço sem mais fim
Meu horror, meu bolor, gelo fora do isopor
Sou eu
Sem ninguém, sem vintém
Sem a filha, sem meu bem
Sou eu
Eu pastei, eu errei
No perdido eu apostei
Insisti na questão
É direto pro caixão
Erro meu, todo meu
Se o meu time já perdeu
Tenho um jogo para virar
Sou eu
Eu não amo o dia ensolarado
E não é singelo o meu humor
Da desgraça eu só vejo um lado
Qual será? É o pior!
Mas tem algo estranho, eu tô mudada
Borboleta azul me faz chorar
Minha ignição tá destravada
E eu parei pra pensar
Tão me levando pro bom caminho
Mas eu tô gostando, eu tô gostando
Tão me levando pro bom caminho
Minha estrada mudou, passarinho cantou
Tudo que eu detestava, me segue onde eu vou
Deus! Eu não sei mais
Minha mãe falou pra eu dar conversa
Pra qualquer estranho que chegar
Mas a história agora é mais perversa
Ao invés de atacar
Ele me leva pro bom caminho
Mas eu tô gostando, eu tô gostando
Tão me levando pro bom caminho
É uma coisa normal, o que eu sinto afinal
Eu tentei, eu lutei
Mas eu quero e eu vou
Mas eu quero e eu vou
Mais, mais, mais
Cachorrinhos bem fofinhos
Unicórnios a dançar
Sol nascendo e passarinhos
Disneylândia, eu vou amar
Piquenique, sanduíche
Quiche de marrom glacê
Borboleta e pirulito
É Natal! Tem pavê?
A valsinha e a Wandinha
E depois banana-split
Anjo fofo no colar
E pra Wandinha um novo hit
Eu tô caindo no bom caminho
Eu tô deixando, eu tô entrando
Sou eu caindo no bom caminho
Eu devia fugir, no escuro sumir
Mas o cara é demais
Ele sabe insistir
Ele tem esse dom
E me canta no tom
E me leva pro bom caminho
São gente bem normal, não são como nós
Será que a gente não consegue só
Só dessa vez
É só fingir que a gente é bem normal
Só dessa vez
A morbidez ser sobrenatural
A gente sabe do que falam sobre nós
Por isso da pra ser mais fofo que feroz
Só dessa vez
A gente finge que é normal
É só dessa vez, então que tal?
Só dessa vez
Por polidez, só por educação
Por hoje só
Papai tem dó e seja só paizão
Promete então pra mim, me diz que vai tentar
Pois tá na hora e logo os caras vão chegar
É só uma noite e nada mais que eu peço para vocês
Só dessa vez
(...)
Só dessa vez
Por uma vez, sem rima e sem sermão
Só um casal que seja igual aos da televisão
Pra eu não passar vergonha peço por favor
Não falem mal da casa e do decorador
Só dessa vez
Eu sei que é duro ser assim
Mas só dessa vez, é por mim
(...)
Napoleão nasceu para Josefine
Parmesão nasceu para talharim
Manuel nasceu para Joaquim
Quem me diz? Quem me diz?
Balé nasceu para Balanchine
Chulé nasceu pro meu ‘pézin’
Dentão nasceu para ‘Ronaldin’
Quem me diz?
O que é normal não se sabe bem
O que é comum e o que não
Filhos são loucos e os pais são também
Ninguém explica a paixão
Mas este é o momento, melhor não lutar
Então pelo mal, pelo bem
Cantemos o amor
Tudo é romance no ar
Como esse amor não há não
O amor faz tudo murar
O que é normal vai vingar
Nós vamos proteger
E vamos ajudar
Para ver o bicho que vai dar
Só dessa vez, só dessa vez
Só dessa vez
Se ela quer
Só dessa vez, só dessa vez
Só dessa vez
Vamos lá
Só dessa vez, só dessa vez
Só dessa vez
Se ela quer
Só, só, só
Só dessa vez
(É por mim, só por mim)
A gente faz do jeito que ela quer
Lá vamos nós
Soltar os nós
Pra coisa acontecer
É só não ser indelicado e criticar
No nosso lado a gente tenta disfarçar
Que linda noite a gente tá pra começar
Normalzinha
Noitinha
Só dessa vez
Vamos todos agora falar de amor
Repetindo
Vamos todos agora falar de amor
Almas gêmeas e corações
Emoções, bilhetinhos, declarações
Vamos todos agora falar
(...)
As coisas irão, irão pro lugar
Basta esperar
Que os lados irão se encaixar
Vamos todos em uma só voz
Vamos todos agora falar de amor
De amor
De amor
O segredo é sempre um inimigo
A verdade é forte e nos mantém
Sempre que eu olhar pro meu umbigo
Eu devo revelar o que ele tem
Não guarde os pecados num armário
Deixe a coisa toda aparecer
Ponha o mal e o bem no mesmo páreo
E isso aumenta as chances de vencer
Sem segredos
Ele vai continuar te amando
Abra os dedos
Sinta os dedos dele se encaixando
Com verdade
Ele vai compreender quem é você
Abra as portas
Pro seu velho casamento florescer
Gomez me ama, nunca me engana
Sempre me põe no céu
Mas, se um dia me enrola e esconde a bola
Mando pro beleléu
Mesmo que me peça de joelhos
Mesmo implorando o meu perdão
Se arrastando atrás de mim
Mas eu não quero mesmo assim
Com ele só na outra encarnação
Mas ele é mesmo perfeito
Sempre direito
Nunca decepcionou
Se ele cair na mentira, o jogo vira
E ele não faz mais gol
Não tem lugar pra bate-papo
Você nem pensa em perdoar
Não há perdão pra enganação
Mentira atrai a podridão
Olha pra essa aqui que a guilhotina decepou
Porque prevaricou
E essa outra fuzilada, o povo condenou
A todos enganou
E essa aqui, que foi pra capa da revista
E tanto se humilhou
Fez da mentira um show
Sem segredos
Seja honesto e justo, de verdade
O casamento é uma prova de cumplicidade
As mentiras são eternas inimigas da paixão
E meu Gomez nunca vai mentir pra mim
Eu sei que não
Ai de mim se ela não quiser mais dançar
Ai, o que eu faço?
Se eu mentir e se eu omitir
E ela se enfezar
Se tudo o que eu jurei
São votos que eu quebrei
O que vai ser de nós?
(...)
Ai de mim se ela não pisar mais em mim
O que que eu faço?
Ai de mim se ela não furar minha língua assim
E se ela nunca mais
Me afoga em água rás
Se ela disser adeus
Quem quebra os dentes meus?
Eu consigo me esfolar
Rasgar o meu nariz
Me auto incendiar
Eu sozinho sou capaz
Mas ela é mais, com ela
Não dá pra comparar!
(...)
Wandinha só vai beber
E tudo reverter
Lucas não vai ficar
E ela vai me abusar
Mas no momento eu sou
Só um infeliz, gordo e só
Eis o sagrado cálice que aos Addams pertenceu
Eis que do fundo ao topo encheu
Bebeu
Num ritual sagrado pecado não há
Tudo é revelado, pois o jogo se dá
Na verdade é o que vamos jogar
É verdade ou consequência terá
Seus demônios vão botar pra quebrar
No jogo da verdade
Todo mundo entrou na dança
Na verdade é um jogo infernal
Brincadeira, mas no fundo é fatal
Não importa quem é bom, quem é mau
No jogo da verdade
No jogo da verdade, da verdade
No jogo da verdade, da verdade
(...)
É verdade, eu não posso negar
(Não vai negar)
É a lua quem me faz confessar
(E se entregar)
Lá no fundo o coração a pular
No jogo da verdade
(...)
Cai a poção na taça que a mana vai beber
Eu quero ver taça rolar, bater
Um gole de acrimônio pra tudo mudar
Atenção que o jogo dela vai esquentar
Na verdade
É verdade, então verdade será
E isso cheira bem pior que gambá
No jogo da...
Mulheres sempre a espera de um casamento e filhos
Espera o maridão voltar pro lar
5 horas já, 6 horas já, 9 horas já
Quantas horas mais a maltratar?
Dói tanto esperar
Ela espera mais, sempre mais
Por um gás que já não há
E não virá, jamais virá
Sozinha
Sempre esperando e sempre querendo
E vai procurando sem fim
Sempre esperando, remando, perdendo
Puxando, passando no fim
Espera o céu
Espera o chão
A espera de uma luz de alguém
Esperando o dia negro, turvo, sujo
O de pobre quando a morte vem
Na verdade, esse caso é demais
Tem tragédia, tem paixão e tem gás
E um marido que não sabe o que faz
(...)
Era um segredo
Eu fiquei de tonta
Nosso casamento
É verdade, esse jogo é fatal
Você joga e nunca mais fica igual
Quem começa nunca sabe o final
No jogo da
Isso não está acontecendo
Não está não
Parem!
(...)
O jogo da verdade
O meu bebê casando, não da pra acreditar
E nem pergunta à gente se ta pronta pra aceitar
E eis o meu marido apático, banal
A noite só piora com essa gente tão sem sal
Mas eu não posso permitir que a mágoa entre em mim
Se eu sinto que há desastre a vista, eu só penso assim
Tem a morte ali na esquina
Sempre pronta pra atacar
Basta um fio desencapado
Basta alguém pisar pra me aliviar
Quando a inspiração me deixa
E eu me sinto sem paixão
Eu me lembro que a morte logo ali na esquina
É minha salvação
Tem a morte ali na esquina
Sobre um grande arranha-céu
Vem um corpo lá de cima
E se esborrachou, esse é que é um show
De repente o casamento
Já não tem aquele ‘tchan’
Eu me lembro que a morte logo ali na esquina
É meu amanhã
Se a vida é só brisa fresca
A morte vem e estraga a festa
Morre gente de repente
Cai na rua, engole um dente
E se engasga e nunca mais voltou
Um pitbull pode atacar, o chão quebrar, o ar faltar
Ou basta um grande amor que fracassou
Quem sabe a bordo de um vagão ou preso numa ilha
Algum veneno no feijão ou traição de filha
Picada de um mosquito mau, um quebra pau , um ritual
Quem sabe é hoje a noite ideal
Tem a morte ali na esquina
Tudo pode acontecer
Desligar o oxigênio
Aperte um botão, chame o caixão
Amanhã pra mim é tarde
Hoje é só para perceber
É tão bom saber que a morte logo ali na esquina vai sorrir pra mim
Eis a morte ali na esquina
E ela vem pra todos nós
(É normal)
É a morte logo ali na esquina
(É fatal)
É o sabor da doce estriquinina
(É letal)
Pois a morte logo ali na esquina vem pra todos nós
(É normal)
É a morte logo ali na esquina
(É fatal)
É o sabor da doce estriquinina
(É letal)
Pois a morte logo ali na esquina vem pra todos nós
Quando o sol se vai
E a lua sai
Sei que o mundo é meu
Só a lua e eu
Ela acende em mim
Um amor sem fim
E a voz da noite, num sussurro vem me diz assim
Lalalalalalalalalalalalalalala
É um sonho todo azul
O luar diz I love you
É errado eu sei
Tudo que eu sonhei
Mesmo assim, ela ouviu
Me aceitou, me sentiu
Lalalalalalalalalalalalalalala
É um sonho todo azul
O luar diz I love you
Não há razão, só coração
Lalalalalalalalalalalalalalala
É um sonho todo azul
O luar diz I love you
É um sonho todo azul
O luar diz I love you
Sim e não, bem e mal
Quem irá dizer?
Eu só sei que o amor vai sobreviver
Tanto faz, tanto fez, vá até o fim
Um amor vai se impor e dizer que sim
(...)
Eu fico triste, depois feliz
Me sinto um velho e um aprendiz
Eu vejo o tempo que correu
E você cresceu
Lá se vai o meu neném
Eu fico triste e fico bem
Me sinto um louco, depois normal
Muito importante, depois banal
Pois um garoto apareceu e ela estremeceu
Tudo que eu fizer é em vão
Feliz ou triste, eis a questão
Fica o dito por não dito
Tudo é mal e bem
Se no peito cresce o choro
Um sorriso vem
(...)
Em cada inferno existem céus
A cada encontro um novo adeus
A vida vai por onde quer
Quem há de prever se é amor ou só paixão
Então que seja, eterno seja
Feliz que seja
E um pouquinho só não
Eu que pensava
Nós dois um só
Mas eis que a vida
Já deu um nó
Mas eu enxergo no contrapor
Eu quero a vida e quero a morte com você
Eu quero sonho e pesadelo com você
Será que eu posso amar e atormentar você?
Eu sou mais louca que você
Mais louca que você
E nem por isso eu acho que é ruim
Mais, mais, mais louca que você
Já deu pra perceber
Ou você vem comigo ou fica ai sozinho
Eu sou certinho
(Eu gosto desse jeito)
Eu sou comum
(Não quero de outro jeito)
Mas de repente não sou mais um
Eu to na pilha de escalar o Everest
Eu quero todo desafio e todo teste
E ser assim eu quero enfim é ser ‘the best’
Mais louco que você
Mais louco que você
Eu vou mostrar que posso muito mais, mais, mais
Mais louco que você
Maluco igual você
Você vai ver do que é que sou capaz
Mais, mais, mais
Basta não tremer o braço
E apontar lá pra maça
Se ela errar acerta o baço
E o enterro é de manhã
Puxa o arco e aponta a flecha
Tá na hora é essa a deixa
Você vai ver que o medo é que me da prazer
Esse medo é o charme em você
Pois é no medo que eu me inspiro pra viver
Deixa o medo estremecer
E num segundo tudo pode acontecer
(...)
Eu vejo Lucas
Eu vi você
Eu não sabia
Só fiz perder
Mas de repente alguma coisa em mim bateu
Você me disse aquela coisa e me acendeu
Eu acordei quando você me surpreendeu
Serei mais louco que você
Mais louco que você
Me deixa louco ver você assim
Bem mais louco que você
Mais doido que você
Eu vou deixar você mandar em mim
Eu sonhava com esse dia
Ver você caindo em si
E eu achava que era um tolo
Mas agora eu compreendi
Que é você quem ta no trono
(...)
Eu quero a vida e quero a morte com você
(Ta rimando)
Eu quero sonho e pesadelo com você
(To gostando)
Será que eu posso amar e atormentar você?
Serei mais louca (o) que você
Mais louca (o) que você
Mais louca (o) que você
Já deu pra perceber
Você me acende e eu nunca digo não
Não, não
Mais louca (o) que você
Mais louca (o) que você
Ninguém vai nos deter
Agora eu vou comer na tua mão
Na mão
Eu jamais sonhei tamanha humilhação
Eu jamais pensei em algo assim
Nunca me senti por baixo como estou
Dios mio, no! Estou no fim
Mas meu coração latino vai lutar
Com sinceridade e com amor
Minha espada sente o golpe, vai brigar
Nunca mais passar tamanho horror
Hoje não
Ela falou pra mim
Hoje não
Não quis saber de mim
Hoje não
Terrível solidão
Hoje não, hoje não, hoje não
Eu me lembro quando ela me envenenou
Um amor igual jamais senti
Me mostrou a morte então me transformou
Só com ela é que eu me conheci
Quanto mais com ela mais eu quero assim
Pois sem ela nada tem porquê
Ela é febre, gripe e câimbra em mim
Ela é minha hepatite B
Hoje não
Comigo ela não quer
Hoje não
Sou homem sem mulher
Hoje não
Cachorro sem ração
Hoje não, hoje não, hoje não
(...)
Será que eu posso confiar no seu anúncio?
O seu hotel é o pior que há em Paris
Eu pago o dobro se você me garantir que no jantar
O vinho é podre, a água vem do chafariz
Que fique claro que os lençóis eu quero sujos
Barata e ratos circulando pelo chão
Aqui no guia diz que abundam caramujos
E os percevejos fazem festa no colchão
(...)
Será, por Deus, que eu vou cair na solidão?
Será que eu já perdi as rédeas da paixão?
Será que eu vou perder Mortícia sem razão?
Não! Hoje não, hoje não, hoje não
É rir pra não sofrer
A vida é pra viver
Então vamos dançar, meu bem
Se eu machuquei você
Foi sempre sem querer
Perdoa e vem pra cá, meu bem
Pra mim, porém, não há amor maior
Mas há, também, Wandinha ao meu redor
A filha e a mulher
O amor não sabe ver
Não tem como escolher ,meu bem
E então serei feliz
Nas ruas de Paris
E aqui nos braços meus, meu bem
Não pense que eu caí
Não finja que eu não vi
Dancemos entre os breus, meu bem
E sendo assim, passado já passou
Segura em mim que o amor mal começou
Eu sei que eu fui vilão
Eu sei que errei a mão
Um tolo e canastrão
E agora sós, estamos só nós dois
Você e eu no escuro de nós dois
No escuro de nós dois
Mortícia, eu errei
Confesso que pequei
Perdoa e vem pra cá dançar
Segue atrás da treva
Rumo a escuridão
E os demônios todos
Te esperando estão
Só depois da queda
Hás de levantar
Encontrar na treva
Teu lar
Segue atrás da treva
Rumo ao teu pavor
E no fundo escuro
Deve existir dor
Vive o pesadelo
Para compreender
Que na treva existe um
Porquê
(...)
Algo em nós
Algo a mais
Louco e sem pudor
Tantos nós
Nunca mais
Nunca sem amor
Vamos lá
Já não há
Nada pra impedir
Somos dois
E o depois
Vem para nos sorrir
(...)
Segue atrás da treva
Recitando o mar
Sob um céu de chumbo
Faz seu carnaval
E ao chegar no sono o mundo
Haverá o amor
No jardim das trevas
No jardim das trevas
No jardim das trevas
O amor